Flammes

Elections

Hier, nous sommes allés à Berne pour que Hyonou puisse voter à l'ambassade de Corée. L'élection présidentielle n'est que dans 10 jours en Corée, mais, au pays de la technologie et de l'Internet à haute vitesse, les Coréens qui résident à l'étranger doivent voter plus d'une semaine en avance pour que les bulletins de vote aient le temps d'arriver par la poste...

Il a beaucoup neigé des derniers jours et le paysage était féérique. Le quartier des ambassades de la capitale suisse aussi était tout blanc.

Le portail de l'ambassade de Corée

Pour voter, c'est par là !

Pendant que Hyonou allait choisir son bulletin dans l'isoloir, j'ai discuté un peu avec la bénévole chargée de l'accueil. "Allez prendre un café. Nous avons préparé beaucoup de vrai café coréen... du Maxim !" me dit-elle fièrement. Du Maxim, c'est-à-dire un mélange tout prêt de café lyophilisé, de lait en poudre et de sucre... Pas mon aspect préféré de la culture coréenne. J'ai pris du thé vert. 

Nous avons discuté quelques minutes avec des connaissances, des paroissiens de l'église coréenne de Genève qui ont aussi profité de leur samedi pour venir voter ; puis, comme il se faisait déjà tard, nous avons repris la voiture vers la vieille ville pour aller manger quelque part.

Une jolie maison sur le trajet

Après le déjeuner (un copieux rösti), il ne nous restait qu'un peu plus d'une heure pour nous promener dans la vieille ville, qui a beaucoup de charme et est très animée en cette période de l'Avent.

La tour de l'Horloge (Zytgloggenturm)

Le cadran et les célèbres automates, que nous n'avons hélas pas vus en action

Les rues de Berne sont ponctuées de fontaines colorées couronnées de statues :

Nous sommes allés vers le petit jardin de la cathédrale, qui surplombe l'Aare, pour admirer la vue sur le vieux Berne.

Devant la cathédrale :

La cathédrale Saint-Vincent possède un magnifique tympan peint du 15è siècle représentant le jugement dernier.

Deux des vierges sages à la gauche du portail, avec leur lampe à huile bien allumée

Saint Michel tient le diable par la barbichette

Ce personnage à l'air peu amène et à la barbe bien peignée a été retouché à la Réforme : on a écrit sur son rouleau de parchemin les mots "Tu n'adoreras pas les images et tu ne les serviras pas". C'est une idée bien plus intelligente que de détruire les images en question.

L'intérieur de la cathédrale est également magnifique, mais il est interdit d'y prendre des photos. Il y a en particulier un très bel orgue du 18è siècle sur lequel l'organiste était en train de répéter quelques Noëls de Daquin.

Sur le chemin du retour, j'ai pris une photo du Palais national (le parlement fédéral suisse) à travers les vitres de la voiture.

Et un petit chalet de la campagne bernoise : 

Dans le crépuscule, le paysage ressemblait à une succession de cartes de Noël, avec de petits villages enneigés aux maisons blotties autour de leur église... mais il faisait trop sombre pour prendre des photos !

Ciel

Hier, nous avons passé la journée avec Suyeon, une étudiante de théologie à Genève arrivée l'année passée de Corée, avec qui nous nous entendons bien.

En fin d'après-midi, nous sommes montés au Salève et nous avons assisté à un magnifique coucher de soleil.

Et me voilà avec Suyeon...

Et avec Hyonou !

Sur deux roues

Le vendredi 28 septembre a marqué un tournant dans nos déplacements quotidiens. La veille, nous avions reçu un appel d'une société de livraison qui voulait prendre une rendez-vous pour nous livrer "un énoooooorme colis". C'était notre nouveau deux-roues : un tandem hollandais avec assistance électrique.

Il nous sert désormais dans la majorité de nos déplacements. Tous les jours, nous nous rendons à Genève sur notre fier destrier de métal (20 km aller-retour), et nous faisons également quelques courses avec plutôt que de prendre la voiture. En une semaine, nous avons fait un peu plus de cent kilomètres sur notre monture, que nous commençons à apprivoiser.

Hier, nous l'avons même sorti pour une petite promenade en campagne, sur une jolie route avec des montées, des descentes et des virages. Peu avant que nous fassions demi-tour, Hyonou m'annonce : "On n'a presque plus de batterie !" (Comme je l'ai dit, c'est un vélo à assistance électrique.) Peu après, nous nous arrêtons pour faire demi-tour et prendre quelques photos, puis nous repartons vers la maison, en croisant les doigts pour que la batterie tienne au moins le temps de grimper les deux bonnes côtes qu'il y a sur le chemin. Heureusement, nous les passons sans difficulté. Arrivés dans le garage, nous mettons pied à terre et Hyonou contourne le vélo pour éteindre la batterie... et s'aperçoit qu'elle était déjà éteinte. 

Nous l'avions éteinte à la pause de mi-parcours, et nous n'avions pas pensé à la rallumer. 

Et nous ne nous en sommes même pas rendu compte.

Ceci dit, l'assistance reste une aide précieuse pour arriver au bureau frais et dispos, sans avoir trop transpiré... et je ne sais pas si nous pourrions nous en passer dans les côtes vraiment raides !

Parc

La journée d'hier a été bien remplie. C'était la journée choisie par l'association des coréens de la région du Léman pour fêter ensemble Chuseok. Nous y sommes allés avec deux étudiants (une coréenne et un japonais d'origine coréenne), nous y avons retrouvé des amis... J'ai pris des photos, mais je ne vais pas les poster ici puisque c'est toujours un peu les mêmes.

En rentrant, Hyonou est passé par le gymnase de son club de ping-pong ; c'était une journée de compétition et il voulait s'assurer qu'on n'avait pas besoin de lui. En l'attendant, j'en ai profité pour aller visiter le parc qui se trouve juste derrière le gymnase. Il a rouvert il y a peu de temps après une longue période de travaux, et je voulais voir à qui il ressemblait. J'en ai profité pour y prendre quelques photos !